Jesus cura dez leprosos

Obrigado Jesus!

(Lucas 17.11-19)

“Bom dia!” Disse um homem.

“Bom dia!” Disse sua esposa.

Ela olhou para a mão dele.

Ela balançou a cabeça.

“Olhe!” Disse a esposa do homem.

“Tem alguma coisa errada.”

“Tem alguma coisa errada com a sua mão.”

“Ah não!” Ele disse.

“Tem alguma coisa muito errada!”

As crianças olharam assustadas!

“Eu preciso ir até os sacerdotes!”

O homem disse.

O homem foi à cidade.

Ele correu até os sacerdotes.

Os sacerdotes olharam para o homem.

Eles olharam para a pele dele.

Eles balançaram a cabeça.

Tinha alguma coisa muito errada.

“Diga-me o que foi?”

Disse o homem.

“Vá!” Disse o sacerdote.

“Você está doente!”

“Você tem que morar fora da cidade!”

“Você não pode morar com sua família!”

“Você não pode orar com sua família!”

“Você não pode pescar com seus amigos!”

O Sacerdote disse: “Outras pessoas tem essa doença.

More com elas fora da cidade.

 More lá até que nós vejamos...

que você está curado”.

O Sacerdote disse: “Vá! Vá agora.

Só volte se você achar que está curado”.

O homem caminhou sozinho.

O homem caminhou devagarzinho.

Ele sabia ninguém voltava.

Ele foi morar com nove pessoas doentes.

Agora eram dez leprosos.

A família do homem queria vê-lo.

Ele podia chamar sua família.

Ele podia dizer: “Oi!”

Mas ele não podia chegar perto da sua família.

Os seus amigos vinham vê-lo.

Mas apenas de longe.

O homem podia acenar para seus amigos.

Ele podia perguntar: “Como foi à pescaria?”

Mas ele não podia ir pescar com seus amigos.

O homem podia orar.

Ele podia orar fora da cidade.

Mas ele não podia orar com sua família.

Muitos não oravam mais.

Muitos não criam mais.

Mas aquele homem tinha esperança.

Ele orava.

Um dia os dez leprosos...

Ouviram que Jesus estava vindo.

“Jesus vem vindo!” Eles gritaram.

Eles sabiam sobre Jesus.

Jesus ensinava as pessoas...

Sobre o amor de Deus.

Ele ensinava as pessoas a orar.

Ele contava histórias...

Para ensinar as pessoas...

Sobre o amor de Deus.

Jesus curava os doentes.

Ele fazia com que ficassem bons.

Agora Jesus estava chegando.

Jesus descia a rua.

Os dez homens o viram.

Eles acenavam para Jesus.

Eles clamaram a Jesus.

“Jesus! Jesus, por favor, ajude-nos!”

Jesus olhou para lá.

Ele viu os dez homens.

Ele viu que acenavam para ele.

“Jesus! Jesus, por favor, ajude-me!”

O homem leproso clamava.

“Vão!” Disse Jesus.

“Vão se mostrar aos sacerdotes,

vão agora!”

Os dez homens leprosos começaram

...a estrada descer.

Eles fizeram o que Jesus disse.

Eles foram até o sacerdote.

“Vejam!” disse um homem.

“Vejam a minha pele!”

“Alguma coisa maravilhosa aconteceu!”

“Vejam!” Disse outro homem também.

“Minha pele está curada!”

“Vejam!” Disse o terceiro homem.

“Eu estou bem! Os sacerdotes...

Vão ver que estou bem!”

“Vamos rápido!” Disse outro homem.

“Vamos rápido ver os sacerdotes!”

Jesus segue seu caminho!

Jesus curou os dez homens leprosos!

Nove homens para casa correram.

Mas um homem parou. Ele se virou.

E para Jesus, correndo, voltou!

Este homem se ajoelhou aos pés do Senhor!

“Jesus muito obrigado!” Ele disse.

“Muito, obrigado, Jesus!”

“O Senhor foi que me curou!”

“Dez homens, eu curei!” Disse Jesus.

“Mas apenas um voltou,

Você foi o único que disse:

Muito obrigado Senhor!”

Jesus ajudou ao homem se levantar.

E diante de Jesus ele ficou

“Vai meu filho, a tua fé te salvou!”

Assim Jesus falou.

A sua família em alegria,

ao encontro do homem sai.

E naquele dia feliz,

O home escuta seus filhos chama-lo: Pai!

Essa é uma adaptação do Livro

Obrigado Jesus – Série Já Sei Ler

(Jesus cura dez leprosos)

Texto: Mary Manz Simon

Arte: Dennis Jones

Editora: Cultura Cristã

Anexos